臺灣文學虛擬博物館

訊息
確定
返回文學展示

請給我一張藏書票的時間

藏書票哪兒來

書的身分證藏書票旅行到臺灣藏書票小教室 I


 


書的身分證

藏書票是什麼?

藏書票的拉丁文為「Ex-Libris」,英文則是「bookplate」,表示「這是我的書」、「我的圖書館」、「予以藏之」。15世紀之前皇室、宗教人士、貴族才得以擁有書籍,文藝復興時期,德國印刷術開始發展,紙張、印刷術傳入西方,歐洲工匠邁向富裕,商人開始擁有自己的藏書,民間藝術家開始替各名望家族、公會製作藏書票,從此藏書票隨著書在世界各地旅行。
 

藏書票藏在哪?

藏書票會以漿糊或者口紅膠服貼於書中,封面背側、蝴蝶頁、扉頁與版權頁皆是藏書票可能存在的地方,藏書票尺寸無一定規範,但一定小於所收藏的書籍。每張服貼於書籍中的藏書票,都宣示著書籍的所有權。

 

藏書票如何誕生?  

藏書票如同小型的版畫作品,從最常見的木刻版畫到近代流行的數位印刷都是創作藏書票的方式,製作技術分為凸版、凹版、平版與網版,不同的版種、技術相輔相成形成風格迥異的藏書票。

 

這張藏書票在15世紀的德國出現,為牧師Johannes Knabensberg所有。
藏書票上方寫著“Hanns Igler das dich einIgelküss”,警告偷書賊和損害書籍的人「刺蝟會吻你」。

 

 


 


 


藏書票旅行到臺灣

日本為最早接觸藏書票的亞洲國家,明治維新時期倡導學習西方文明、風俗,許多學生遠赴歐美留學,因而搭起了認識藏書票的橋樑。

臺灣在日治時期,昭和八年(1933)成立「臺灣愛書會」,出版發行《愛書》會刊,臺灣日日新報社社長河村徹於《愛書》創刊號發表〈書物的趣味〉,文中首度寫到藏書票相關的內容。由西川滿負責編輯,他將河村徹社長的藏書票刊載於扉頁上,在台灣的土地上埋下了愛書的種子,成為台灣日據時期藏書票的重要推手。

 

  
「臺灣愛書會」出版發行的《愛書》會刊第11輯。
 


「臺灣愛書會」出版發行的《愛書》會刊第14輯。

 

 

藏書票小教室 I

 

藏書票裡藏故事──唐吉訶德

「悲劇屬於人,而喜劇則是神聖的。」賽萬提斯說,書中主角年邁的唐吉訶德因喜愛騎士文學,而踏上了幻想中的騎士之旅,以「正義」為行動中心,將農婦視為皇后、旅店當作城堡、羊群成為軍隊、還將風車看作巨人上前與他扭打一番,最後遍體麟傷。

看似「中二」的舉動,幾分清醒又幾分是糊塗?幻想經歷再幻滅的過程,點醒的是唐吉訶德還是讀者的心?

 

  

 

 

藏書票裡藏作家──江戶川亂步

江戶川亂步(1894年10月21日-1965年7月28日),日本推理文學界的始祖,本格派推理的開創者,被譽為「日本推理之父」,也有人以「大亂步」尊稱江戶川亂步。影響後世深遠,長銷漫畫《名偵探柯南》即可見許多江戶川亂步的影子。

 

 

 

藏書票裡遊台灣──臺南車站

山高登所刻臺南車站,由佐佐木康之先生收藏。

 

下一篇
他們的友誼
照片展示
資料來源: