臺灣文學虛擬博物館

訊息
確定
龍元宮
地址:桃園市龍潭區東龍路246號
地景相關出版品/文宣品:
資料出處:
菱潭街興創基地
地址:桃園市龍潭區龍元路45之31號
地景相關出版品/文宣品:
資料出處:
鍾肇政文學生活園區
地址:桃園市龍潭區南龍路11號
地景相關出版品/文宣品:
資料出處:
通學巷
地址:龍潭國小門口對面的紅磚小巷
地景相關出版品/文宣品:
資料出處:
龍潭武德殿
地址:桃園市龍潭區東龍路196號
地景相關出版品/文宣品:
資料出處:
首頁 / 自己走走 - 主題路線 / 桃園 / 窺看龍潭─古今龍潭人的在地生活

窺看龍潭─古今龍潭人的在地生活

by文學小編
2022.09.19
200 次點閱
0
0
主題介紹

路線

龍元宮→菱潭街興創基地→鍾肇政文學生活園區→通學巷→龍潭武德殿


 

聽到「天上的星星不說話」這句歌詞,你腦袋是否就響起了感傷的旋律?這首歌是電影《魯冰花》的配樂,在上映當時可說是風靡全臺的電影,濃縮了一整個世代的臺灣記憶呢。其實,這部電影改編臺灣文學作家鍾肇政的小說《魯冰花》,讓我們一起來認識鍾肇政的生平及作品,還有他的故鄉桃園龍潭吧。

鍾肇政(1925-2020)出生於桃園龍潭,在龍潭國小任教34年,是臺灣文學極具代表性的作家之一,知名作品有《魯冰花》、大河小說《濁流三部曲》及《臺灣人三部曲》等鉅著。他畢生懷抱對土地、家鄉的愛,努力寫下風土人情,在寫作環境最為艱困的威權年代,鍾肇政仍不斷的書寫創作,並且陪伴提攜所有臺灣文學作家一起前進,因此鍾肇政被譽為「臺灣文學之母」,當之無愧。

《魯冰花》這本小說主要反應農村的教育體制、貧富差距問題,而書名「魯冰花」原本是一種茶園常見的作物,在鍾肇政筆下有多重的象徵意涵,魯冰花凋謝後正好可以做為茶樹的堆肥,其名稱諧音「路邊花」,也象徵著易遭踐踏弱勢族群、更蘊含著不服輸的生長精神。

龍潭人的生活以在地信仰龍元宮為中心,從前的居民平日若有個三災八難,就是去廟裡找神農大帝求個藥籤、再去老藥房抓藥保平安。龍元宮主祀的神農大帝,又稱五穀爺,不僅保佑農事,更是醫藥之神,每年農曆4月26日的聖誕均有熱鬧的繞境、廟會活動,這樣的生活延續至今,在鍾肇政的作品中也能看到蛛絲馬跡。他紀錄了過去曾盛行一時的藝閣文化──花車上扮裝的伶人演出、遊街,互拚人氣,圍觀的人還可以直接打賞眼前喜歡的藝閣,邊遊街邊賺錢等等盛況。

 

今天的龍潭仍可窺見古早的生活痕跡,紅磚綠葉的通學巷是龍潭國小校友的共同記憶,也成了觀光客必訪的文學小徑。教師宿舍修復成日式風貌,如今是鍾肇政文學生活園區,也曾是他身為龍潭國小教師、筆耕十一年的住所。附近的武德殿一度荒廢,但外觀大致保留建於1930年代的原貌,現在也已修復、開放,成為時代的見證。

街上的老店也傳承著時代的記憶,在地最悠久的元春蔘藥行還保有許多切藥材、磨藥粉的老物件,店裡格外有種古早味。而店面新亮的冠德香鋪,保有傳統的手工製香技藝、加上如便利商店的陳列、引入紙紮等特色商品外,還提供線上平臺的外送服務哩!所以鼓起勇氣踏入老店家吧!當能更加感受到龍潭生活的底蘊,還有文化的親切感。

走出市街數步,便到龍潭大池。這是龍潭一地得名之所在,清領時期已是灌溉埤塘,從早期的灌溉功能轉為今日的觀光休憩,古早的農業聚落、在池邊釣魚的記憶,乃至延續百年的龍舟賽,都是龍潭人津津樂道的回憶。龍潭大池古時野菱蔓生,故稱「菱潭」,後來又稱為「靈潭」,而因為臺語靈與龍發音相近,又據說有人在看見有龍在大潭上出沒,所以靈潭最後就稱為「龍潭」。

而最早的地名「菱潭」,就傳承給了「菱潭街興創基地」,即龍潭第一市場舊址。許多年輕人在這裡開文創小店,成為了龍潭的新地標。

 

 

 

第一站 ☞ 龍元宮

桃園市龍潭區東龍路246號


龍元宮是龍潭在地信仰中心,供奉主神為神農大帝,在地人會親近的稱呼其「五穀爺」。



 

七月中元,在地方上是一年一次的大典日子,一連三天裏,有放水燈、普渡等行事。附近幾個莊都會有人宰大豬公到靈潭陂的廟靈元宮來拜祭,是個非常熱鬧的日子。廟前更會搭上兩個戲棚,上演雙棚較。兩個戲棚並立互靠,演同一個採茶戲的戲碼,讓終年勞碌的鄉人們好好地欣賞快樂一下,同時還要互相比較,哪個戲班演得較好。一句唱詞,一個臺詞,甚至一個動作,一個身段,都不能有些許差錯,否則觀眾們可要不客氣地大喝倒彩。

——鍾肇政《沉淪》


 

在鍾肇政筆下,可以看到龍潭廟會的盛況,鄉親們除了祭祀神明外、宴請賓客、還會到廟口觀賞大戲,熱鬧非凡。廟會也是村裡年輕人最期待的慶典活動,《魯冰花》中的郭雲天老師與林雪芬這對互有好感的男女,也是因廟會而有在校外碰面、談天的機緣。

龍潭的信仰中心龍元宮建於道光五年(1825年),主祀神農大帝(客家庄多稱為五穀爺),是龍潭歷史最為悠久的寺廟,廟內的神農大帝神像穿著華麗衣冠,與一般半裸上身的造型有所不同。龍元宮香火鼎盛,每年農曆的4月26日是五穀爺聖誕,廟會活動是本地最重要的盛會之一。龍元宮正對廟門的「牛肉雄牛雜湯」,是鍾老最愛的美食,來到龍潭不妨一試。

 


 

第二站 ☞ 菱潭街興創基地

桃園市龍潭區龍元路45之31號


從沒落小巷重生的菱潭街,在龍潭青年的努力下蛻變新生。

 

鍾肇政文學生活園區旁邊,原本有一座龍潭最熱鬧的第一市場,不過市場在1973年的時候被大火燒毀,後來改建為複合式商場與美食街,不過由於消費人潮都轉往第二市場及綜合市場商圈,此地逐漸沒落下去。2015年的時候,一群龍潭青年重新改造了市場美食街,將之命名為「菱潭街興創基地」,吸引了許多在地文創小店進駐,成為新的龍潭旅遊景點。

原本連在地人都不願走進去的沒落市集,而今搖身一變,成為了著名的旅遊景點,最引人注目的是頂上懸掛著的繽紛燈籠,均是居民凝聚共識、一筆一筆彩繪出的龍潭風貌。同一個地點,同樣是市場,卻在不同時代呈現了不同的風采,菱潭街不僅找回龍潭的舊名,每一個店家帶著理念耕耘,其中一點一滴的嘗試,都是在地的生命力!

 


 

第三站 ☞ 鍾肇政文學生活園區

桃園市龍潭區南龍路11號


由鍾老曾住過的日式宿舍修整而成的鍾肇政文學生活園區,讓人能想像當年他的生活與寫作空間。

 

鍾肇政於1946年開始擔任龍潭國小教師,一開始還住在三洽水(父親為當地三和國小校長),每天上下班要徒步往返12公里。後來他輾轉搬遷許多住處,終於在1956年分配到了龍潭國小的教師宿舍,這是一棟樸素的木造日式宿舍。

鍾肇政一共在學校宿舍住了十一年。在此孕育了名篇《魯冰花》、《濁流三部曲》及《臺灣人三部曲》等代表作。屋內一張厚實的檜木書桌,上面承載的不僅是臺灣文學蹣跚前行的墨跡,還有夫妻之間滿溢的情感。這是妻子張九妹私下存了很久的錢,買給鍾肇政的禮物,讓他能安穩且專心從事寫作。現在桌上留有一篇鍾肇政於2014年寫的〈歸來記〉,回憶往昔生活,以及現在屋舍的模樣,讀來情感特別真摯。

宿舍也是他發起《文友通訊》之地,他透過油印的書信,串連起戰後第一代臺灣作家,如鍾理和、廖清秀、李榮春、文心及陳火泉等人,凝聚彼此的創作信心。也因為有了初步的作家串連,其後眾多文友皆紛紛到此造訪,一同商談臺灣文學的未來發展,甚至。張良澤因而將此處譽為「戰後臺灣文學的發祥地」。

 

 

 

第四站 ☞ 通學巷

龍潭國小門口對面的紅磚小巷


通學巷串連龍元路與南龍路,為前往龍潭國小的學生提供捷徑。

 

從校門到校舍通門,距離約有三十公尺寬,正中處有一座圓形假山,假山中心部分種著幾棵筆直的龍柏,周邊是杜鵑。還有少數幾叢似乎是遲開種,開著火般的紅花。整個地看去,這圓形假山就宛如一朵綠色的花。

——鍾肇政《魯冰花》

 

 

《魯冰花》故事發生在水成鄉水成國校,水成鄉即是鍾肇政的故鄉龍潭,而水成國小則可能是三和國小及龍潭國小的綜合形象。三和國小是龍潭的「三洽水」地區的小學,當地居民幾乎都以種茶維生,《魯冰花》主角古阿明就是住在三洽水。而鍾肇政的父親戰後擔任三和國小校長,鍾肇政剛回龍潭教書的時候,也住在三和國小的校長宿舍內,因此《魯冰花》的學校場景,可能是鍾肇政融合三和及龍潭國小所創造出來的。

小說中代課老師郭雲天的角色,依稀能看見鍾肇政自己年輕時初執教鞭,充滿教育理想的形象。而龍潭國小校舍今已改建,但書中仍詳細描述過去的格局,約略可對應。校門正對面的「通學巷」是條寬約兩米的紅磚窄巷,也是鍾肇政日常生活的必經之路。

一條小小巷弄,不僅是文學作品的知名場景,也紀錄了多數龍潭人的童年上學在路上打鬧奔跑、聊天嘻笑的美好時光。如今在社區居民共同努力下,透過藝術創作及盆栽裝飾,讓小巷充滿綠意生機,重現往日情懷。

 

 

 

第五站 ☞ 龍潭武德殿

桃園市龍潭區東龍路196號


龍潭武德殿為全臺唯二留下的街庄級武德殿,門口兩株羅漢松也見證此段歷史。

 

龍潭武德殿興建於1937年,1938年完工,為日本時代晚期的和洋折衷建築,屋頂為木構,建築本體為磚造。原本是日本時代龍潭警察鍛鍊武藝的地方,於中日戰爭爆發後,也有推動皇民化運動的功能。戰後龍潭武德殿用途十分廣泛,曾經轉作為宿舍、教室、代表會、衛生所等空間。2008年指定為歷史建築,2017年開始修復,目前規劃為鍾肇政文學生活園區的一部分。

臺灣的武德殿,大多是日本時代「大日本武德會」與警政、刑務及教育機構,為訓練與推廣劍道、柔道、弓道等傳統武藝所興建的館舍。全盛時期臺灣約有七十多間武德殿,但目前僅保存十餘間。目前桃園市僅剩大溪及龍潭兩座武德殿建築,而龍潭武德殿是臺灣北部街庄級武德殿保存最完整的一座。

站在武德殿前廣場,望向對面國小的整排臺灣欒樹,聽見街上阿伯阿婆用客語閒話家常,頓時讓人們有時空錯置之感,好像回到年代久遠以前的龍潭市街呢。

 

龍元宮
桃園市龍潭區東龍路246號
菱潭街興創基地
桃園市龍潭區龍元路45之31號
鍾肇政文學生活園區
桃園市龍潭區南龍路11號
通學巷
龍潭國小門口對面的紅磚小巷
龍潭武德殿
桃園市龍潭區東龍路196號
撰寫作者
文學小編
以「臺灣文學連結生活」為主軸,將作家或作品與在地生活的連結
相關標籤
路線評分
0 分
加入收藏
關閉
加入收藏
學習清單
評論
您需要登入才能留言。如尚未成為會員,請先註冊