路線
宜蘭文學館/宜蘭設治紀念館→幾米廣場→宜蘭昭應宮
萬山屏障竹圍城,欹枕時聞海浪聲。報道春帆歸石港,人人爭看弄潮旌。
——李望洋〈宜蘭雜詠八首‧貨船入口〉
李望洋(1829-1901)是清代宜蘭頭城的舉人,曾任宜蘭仰山書院的山長(校長)以及臺灣總督府的宜蘭支廳參事。他的〈宜蘭雜詠八首〉是以清代八景詩的體例,描寫宜蘭美麗的景色。其中「貨船入口」這首,是描寫春天的時候,宜蘭烏石港有商船入港,漁民商販紛紛湧入港口進行貿易的盛況。
宜蘭,過去是原住民噶瑪蘭族的生活領域,因而得名。宜蘭最大的特色是一大片背山望海,壯闊美麗的蘭陽溪沖積平原。清領時期,人們要從西部到東部,從西部橫越雪山山脈,走的是從臺北到宜蘭的「淡蘭古道」,或繞海從淡水河口出港,到噶瑪蘭廳的烏石港上岸。無論是行山、或是走海,宜蘭的開發,見證了北臺灣拓墾的興榮風華,與先民的血汗足跡。
宜蘭的文學自大航海時代以前,就有世居於此的噶瑪蘭族及泰雅族人,以口傳、歌謠及雕刻等方式傳承部落的記憶與文化。到了清朝,大量的漢人移墾,遊宦的文人以後清代中後期的地方仕紳,以古典漢詩抒發心境,也寫了許多優美的蘭陽八景詩,彷若油彩一般記錄當時的風貌。
日治時代,人們搭上燒著煤炭的火車,穿過一座又一座的隧道,車輪與鐵軌的碰撞聲,搖晃著車廂裡緊閉的窗子,被山洞裡急速行駛過的風,吹得「丟丟噹,丟丟噹」的響著,出現了輕快的民謠。戰後,宜蘭文學家輩出,有李榮春、黃春明、李潼、吳敏顯、邱坤良、廖風德及邱阿塗等人接力書寫,共同譜寫出宜蘭土地特殊的風物人情。另外繪本作家幾米,創作猶如童話般的夢幻圖像,無論成人或小孩,都能沉浸在浪漫的繪本中,觸動深處內心。
在宜蘭豐富的歷史與精彩的文學作品中,我們讀到了漢民族拓墾、貿易通商刻苦堅韌的軌跡,也看見了原住民生活文化、與外來族群交遇對抗的血淚故事。這些關於蘭陽平原的山海之戀,我們可以走一趟宜蘭文學館及週邊的舊城地景,透過文學作品的書寫,想像跨越時空與族群,認識到蘭陽平原的壯闊山海故事,感受群山簇擁,與海共生的地景。走一趟宜蘭,你看待臺灣的視野,會因山川流域的豐富樣貌,隨地景一路的轉換而更加開闊。
第一站 ☞ 宜蘭文學館/宜蘭設治紀念館
宜蘭縣宜蘭市舊城南路縣府二巷19號
宜蘭文學館與週邊日式建築群,見證了宜蘭從拓墾開發、到文化治縣的軌跡。
一八○○年夏天,在臺灣島東北角,一塊濱臨太平洋的扇形平原上,偏靠平原南方,有一條叫加禮遠的河,河道曲折,一路從雪山山脈流竄向海岸。月明的夜晚,加禮遠河恰如一條閃著鱗光的蛇,扭曲身子,伸頭在海岸,輕輕舔嘗太平洋的鹹水;一嘗再嘗,嘗出了滋味,身子灌飽了,所以行動更加緩慢,彷彿睏睡一般。
——李潼《少年噶瑪蘭》
擅長書寫少年文學的李潼,出生於花蓮,中學畢業後就到羅東高工服務,後來就定居於宜蘭。在經典作品當中《少年噶瑪蘭》一書中,描寫現代一名噶瑪蘭族後裔的少年潘新格,原本很抗拒自己的平埔族身分,但某次意外穿越回到了19世紀的蘭陽平原,重新發現了自己文化的根源。少年的成長,如同當代重新尋找族群原鄉的宜蘭子弟,不斷書寫並尋回自我認同。
宜蘭有著十分富饒的文學養份,一如這片開闊平原的土壤。目前縣政府將宜蘭舊城周圍的歷史建築群修復改建後,營造成為保存文化史蹟的都市綠廊。
有舊校長宿舍的「宜蘭文學館」(目前暫停開放,未來將營運為「善果蔬食餐廳」)、舊縣長官邸的「宜蘭設治紀念館」、以及目前營運為餐廳的舊主秘公館、和舊監獄門廳。
在宜蘭文學館旁的「宜蘭設治紀念館」中,展示了宜蘭自清嘉慶15年(1810年)設治以來的歷史脈絡與相關史料、文書與作品文稿,見證了二百年來宜蘭設官治理的軌跡。
第二站 ☞ 幾米廣場
宜蘭火車站出口左側舊鐵道倉庫修復後的開放空間
幾米是宜蘭人,是臺灣知名的繪本作家,擅長營造溫暖而浪漫的圖像,因此無論是小孩或是成年人,都很喜歡他的作品,例如《向左走‧向右走》講述都會男女,經常與緣分微妙擦肩而過的故事,重新將現代人的寂寞生活寫成童話般的故事,十分安慰人心。宜蘭火車站本體和周邊建築,近幾年來開始營造「幾米繪本」地景意象,為宜蘭旅人的故事、繪本的推廣和地景的行銷,啟動了一股文學繪本帶動文化觀光經濟的風潮。
宜蘭火車站原為紅磚建築,在鐵路局舊宿舍的整體規劃整建計畫中,火車站重新規劃改裝,將外觀彩繪成夢幻的幾米繪本圖畫,搭配巨大的長頸鹿,彷彿正伸長脖子引領歡迎。
而火車站周邊的丟丟噹森林、幾米公園和幾米主題廣場,整體以「記憶片刻風景」為主題,取材幾米繪本《向左走・向右走》、《星空》、《地下鐵》等故事中的場景和人物,轉化成實體公共藝術作品,成了宜蘭旅遊的熱門景點。
第三站 ☞ 宜蘭昭應宮
宜蘭縣宜蘭市中山路三段106號
在宜蘭舊城中心的「官廟」昭應宮,是居民信仰中心,也是議論時事的場所。
龜山海上望巍然,追溯高風仰宋賢。
行媲四知留榘範,道延一線合真傳。
文章運會關今古,理學淵源孰後先。
留與諸生勤努力,堂前定可兆三鱣。
——楊廷理〈蘭城仰山書院新成志喜〉
楊廷理(1747-1816)出生於廣西,為清代貢生,曾任臺灣府知府、噶瑪蘭通判等要職,為官十分勤奮務實。在他奔走下,清代正式設立噶瑪蘭廳,同時楊廷理也積極推動文化事業,創辦仰山書院,奠定蘭陽儒學基礎。他的詩集《東遊草》,記錄了他考察噶瑪蘭的遊歷心得,以及噶瑪蘭的人文與風土民俗。
位於宜蘭舊城中心的昭應宮,主祀媽祖。最早興建於1808年,在楊廷理任內奏請朝廷整建,讓昭應宮成為了官方祀的媽祖廟。宜蘭居民很感念楊廷理的貢獻,也在昭應宮裡供奉了他的神像。日本時代,昭應宮也是宜蘭人重要的聚會場所,臺灣文化協會就曾經在廟埕舉辦文化講座。而出生於宜蘭的蔣渭水,也在後殿設立了「讀報社」,由其弟蔣渭川主持,宣揚民主與自治的現代思潮。