臺灣文學虛擬博物館

Osmanthus from pixabay

桂花紛紛落下來，落得我們滿頭滿身，我就喊：「啊！真像下雨，好香的雨啊。」 ——琦君〈桂花雨〉

　　氣味，對你的意義是什麼？應該是啟動記憶的鑰匙，一如《追憶似水年華》，那片浸了茶的瑪德蓮味道在口中散開，沈睡已久的記憶因而甦醒。

　　最能勾起作家琦君回憶的氣味，是桂花香。她童年居住的大宅院，八月會滿滿盛開桂花。家裡為了防止風雨打落，在颱風來臨之前總要「搖桂花」──細雨一般抖落，盡情灑在身上──那是最快樂的片刻。多年以後，因為戰亂，三十二歲的琦君輾轉來到臺灣。竟然，在這裡，再次聞到熟悉的桂花，記憶也拉回無憂的大宅院時光。

　　「桂花時光」是文學香氛系列的第一款產品，有桂花的清香，有酸甜的紅橘，有悠靜的澳洲檀香，而主調，則是來自芳樟，都是足以勾起回憶的引線。

　　你會聞到清雅的桂花香，彷如順著路旁的桂花樹叢緩步走下，就像琦君，很快引出天真的原點。你會感受到酸甜的紅橘，輕快連結童年的清朗無憂。然後，繞過澳洲檀香的沉穩，應該是回歸到芳樟，將有帶著儀式性、神聖性的平安寧靜。

　　芳樟，最能代表臺灣的原生植物。樟的氣味，在臺灣的日常處處可聞到。樟樹不僅是本地建築、家具的普遍素材，兩百年前，樟樹提煉的樟腦，臺灣一度佔據世界產量七成，樟的氣味也隨著移動到全球角落。芳樟，也大量用於神像雕刻。樟的氣味，也就是隱隱發散的廟宇氣味，回應眾人的託付信任，陪伴島嶼的昂然獨立。

　　而桂花，也早在十八世紀就隨漢人移居臺灣，安然悠雅的香氣一直在飄。「桂花時光」調和芳樟與桂花，也調和了原生物種和移民植物，已經都屬於島嶼的一部分。數千年來的原住民族，以及幾百年來的一波波移民，來到臺灣也有如花草落地生根，花香人語，都成為臺灣的一部分。

　　「桂花時光」選擇琦君的〈桂花雨〉為靈感，這是琦君散文的代表作之一，說一段香氣與記憶的故事。〈桂花雨〉曾選入教科書，隨著桂花啟動的鄉愁，最後也都在臺灣留了下來。香味也成化成文學，這不只是琦君的文學，也是我們的故事。

　　那是琦君很美的片刻。香氣噴灑，宛若抖落記憶的樹，桂花會落在身上。而你，讓文學香氣隨身吧！將會有你的最好的時光。

★作家小傳

潘希珍（1917－2006），筆名琦君，浙江永嘉縣瞿溪鄉，其作品曾被翻譯成等多國語言，曾獲中國文藝協會散文獎章、中山學術基金會文藝創作散文獎、新聞局優良著作金鼎獎、國家文藝獎散文獎等。

筆名「琦君」便是因啟蒙老師是夏承燾取其「希世之珍琦」的「琦」字來稱呼她，再加上禮貌性的敬稱「君」字，促成了「琦君」這個筆名。琦君的散文寫作的風格以溫柔敦厚見長，多是懷舊文學作品。

★觀測員簡介

謝宜安　筆名長安。臺大中文所碩士生，臺北地方異聞工作室成員。